On peut compiler le client de Nextcloud en récupérant  les sources sur git : (git clone https://github.com/nextcloud/desktop.git le site : https://github.com/nextcloud/desktop )

Cette page est surtout pour lister les packages nécessaires pour Debian (12):

apt-get install cmake g++  openssl libssl-dev libzip-dev qtbase5-private-dev qtdeclarative5-dev qtwebengine5-dev qt5keychain-dev qttools5-dev sqlite3 libsqlite3-dev libqt5svg5-dev zlib1g-dev libqt5websockets5-dev qtquickcontrols2-5-dev shared-mime-info extra-cmake-modules libkf5kio-dev libkf5archive-dev python3-sphinx texlive-latex-base libcloudproviders-dev libdbus-1-dev libcmocka-dev doxygen

La suite :

cmake -S . -B build -DCMAKE_INSTALL_PREFIX=/usr/local/nextcloud-desktop-client -DCMAKE_BUILD_TYPE=Debug
$ cmake --build build --target install

se trouve sur le site https://github.com/nextcloud/desktop